ガクトさんがおっしゃるエレガントを日本語で言うと・・・

ガクトさんが、Ｘでおっしゃっていた、立ち振る舞いや、所作が美しい女性を、

英語で、エレガントというが、

日本語では、なんというか。と、

言ってらしたのですが、

私は、「優美」だと思います。

他には、「淑やか」とか。